Traducción jurada · Inglés → Francés
Certificado de nacimiento – Nigeria
Acta de nacimiento nigeriana expedida por la National Population Commission, traducida al francés con sus sellos, firmas y números de referencia.
2 versiones · desde 57,00 €
Elija su versión
La presentación del documento cambia según la región, la época o el formato: elija la versión que corresponda al suyo.
Acerca de esta traducción
En Nigeria, la inscripción de los nacimientos corresponde a la Comisión Nacional de Población (National Population Commission, NPC), que expide el acta de nacimiento. Esta indica el nombre del niño, su sexo, la fecha y el lugar de nacimiento, los datos de los padres y el número de registro, con el sello y la firma del registrador.
¿Cuándo hay que traducirla?
Solicitud de permiso de residencia, por ejemplo para estudiar
Expediente de reagrupación familiar
Matrimonio en el ayuntamiento francés (mairie) o firma de un PACS
Solicitud de la nacionalidad francesa
Nuestra traducción
Traducimos del inglés al francés todos los campos, así como los números de referencia, los sellos, las firmas y las posibles anotaciones manuscritas. La presentación puede variar de un estado a otro: hay una versión para las actas del estado de Edo y otra para las de los demás estados. Elija la que corresponde a la suya.