Traduction assermentée · Anglais → Français
Acte de naissance – Kenya
Acte de naissance kényan, ancien ou récent, traduit en français avec son numéro d'inscription, ses tampons et la signature du registrar.
3 versions · à partir de 36,00 €
Choisissez votre version
La présentation du document change selon la région, la période ou le format : choisissez la version qui correspond au vôtre.
À propos de cette traduction
Les actes de naissance kényans sont délivrés par les services de l'état civil du Kenya (Civil Registration Services), à partir de l'inscription au registre des naissances. Ils indiquent notamment le nom et le sexe de l'enfant, la date et le lieu de naissance, les noms des parents et les références de l'enregistrement.
Dans quels cas faut-il le traduire ?
Demande de titre de séjour, par exemple pour des études en France
Dossier de regroupement familial
Mariage à la mairie ou PACS
Demande de nationalité française
Notre traduction
La traduction reprend chaque rubrique de l'acte, le numéro d'inscription, les tampons, la signature du registrar et les éventuelles mentions ajoutées. Le modèle a changé au fil du temps : une version est prévue pour chacune des périodes proposées (1900 à 1969, 1974 à 1980, depuis 1984). Choisissez celle qui correspond à votre acte.