Traducción jurada · Inglés → Francés
Documento relativo a la conducción – Canadá
Historial de conducción de la Columbia Británica emitido por ICBC, traducido al francés con sus infracciones para la ANTS o su aseguradora.
1 versión · desde 57,00 €
Elija su versión
Acerca de esta traducción
En la Columbia Británica, los permisos de conducir los expide ICBC (Insurance Corporation of British Columbia), la aseguradora pública de automóviles de la provincia. El historial de conducción (driving record search) recoge la identidad del titular, el número y la clase del permiso, su estado y las infracciones, suspensiones y prohibiciones de conducir registradas.
¿Cuándo hay que traducirlo?
Canje de su permiso de la Columbia Británica por uno francés, si la ANTS (la agencia francesa de permisos) le pide una prueba de su derecho a conducir.
Pérdida o robo de su permiso canadiense en Francia.
Seguro de coche, ya que su historial puede interesar a su nueva aseguradora.
Empleo que implique conducir, por ejemplo durante un programa de vacaciones y trabajo.
Nuestra traducción
Traducimos del inglés al francés todo el historial: datos del titular, clase y estado del permiso, lista de infracciones con sus fechas y códigos, suspensiones y menciones de ICBC. Las demás provincias emiten sus propios documentos: este producto corresponde al historial de la Columbia Británica.