Documento relativo a la conducción

Un documento relativo a la conducción lo expide la autoridad que gestiona los permisos de conducir en un país o estado, como complemento del propio permiso: historial de conducción, certificado de derechos de conducción, verificación de los datos del permiso, certificado de experiencia o extracto de puntos. Suele indicar la identidad del titular, el número y las categorías del permiso, las fechas de expedición y validez, su situación y, según el documento, las infracciones, puntos y suspensiones registrados.

¿Cuándo hay que traducirlo?

• Canje de un permiso extranjero por uno francés ante la ANTS (la agencia francesa de permisos), que puede pedir una prueba de su derecho a conducir.

• Pérdida o robo del permiso, cuando el documento sirve para acreditar ese derecho.

• Contratación de un seguro de coche, para justificar su experiencia al volante.

• Empleo que implique conducir.

• Trámites fuera de Francia, para un documento francés que deba presentarse en el extranjero.