Ir al contenido

Traducción jurada · Inglés → Francés

Documento relativo a la conducción – Emiratos Árabes Unidos

Verificación de datos del permiso o certificado de experiencia de conducción de los Emiratos, traducido al francés para la ANTS o su aseguradora.

2 versiones · desde 48,00 €

Elija su versión

La presentación del documento cambia según la región, la época o el formato: elija la versión que corresponda al suyo.

Acerca de esta traducción

En los Emiratos Árabes Unidos, los permisos de conducir los expide la autoridad de tráfico de cada emirato. Traducimos dos de los documentos que emite: la verificación de datos del permiso, que confirma el número, las categorías y la validez del permiso, y el certificado de experiencia de conducción, que acredita desde cuándo es titular del permiso.

¿Cuándo hay que traducirlo?

  • Canje de su permiso emiratí por uno francés ante la ANTS (la agencia francesa de permisos), cuando el canje es posible y se pide una prueba de su derecho a conducir.

  • Permiso perdido o robado, si el certificado sirve para acreditar su derecho a conducir.

  • Seguro de coche, para que se tengan en cuenta sus años de conducción.

  • Empleo de conductor o puesto que implique conducir.

Nuestra traducción

Traducimos del inglés al francés todo el documento: datos del titular, número y categorías del permiso, fechas de expedición y caducidad, menciones oficiales y sellos. Elija la versión cuyo título coincida con el suyo: verificación de datos del permiso o certificado de experiencia de conducción.

El mismo documento de otros países