Traducción jurada · Inglés → Francés
Apostilla o certificado de autenticación – Emiratos Árabes Unidos
Traducción jurada al francés de la apostilla de los Emiratos Árabes Unidos que lleva su documento, para la prefectura, el ayuntamiento o el notario en Francia.
1 versión · desde 32,40 €
Elija su versión
Acerca de esta traducción
En los Emiratos Árabes Unidos, el Ministerio de Asuntos Exteriores certifica los documentos públicos destinados al extranjero. Esta certificación confirma la firma y el sello de la autoridad que emitió el documento, ya sea un acta de nacimiento o de matrimonio, un título, una escritura notarial o un documento de empresa.
¿Cuándo hay que traducirla?
Un expediente de permiso de residencia en la prefectura
Una boda en el ayuntamiento (mairie)
El registro de una sociedad o una sucursal en Francia
Una herencia, una compraventa o un poder ante notario
La matrícula en un centro de estudios francés
Nuestra traducción
Traducimos el certificado tal como aparece en su documento: menciones, número de referencia, fecha, sellos y firmas. Traduzca también el documento emiratí al que acompaña, para que la administración reciba un expediente completo y legible.