Traducción jurada · Inglés → Francés
Apostilla o certificado de autenticación – Canadá
Traducción jurada al francés de la apostilla canadiense expedida por Global Affairs Canada o por una provincia, para usar su documento en Francia.
1 versión · desde 32,40 €
Elija su versión
Acerca de esta traducción
Canadá aplica el Convenio de la Apostilla desde enero de 2024. La apostilla la expide Global Affairs Canada o, para los documentos de algunas provincias, la autoridad provincial designada. Certifica la firma y el sello de un acta del registro civil, una sentencia o una escritura notarial. Un documento certificado antes de esa fecha lleva normalmente un certificado de autenticación.
¿Cuándo hay que traducirla?
Un permiso de residencia o una naturalización en la prefectura
Una boda en el ayuntamiento (mairie) con un acta de nacimiento provincial
Un trámite ante notario: herencia, compraventa o poder
La matrícula en un centro de estudios francés
Nuestra traducción
Traducimos la apostilla casilla por casilla, con sus sellos, firmas y el número que permite verificarla. Si su documento canadiense también necesita traducción, pídala al mismo tiempo para presentar un expediente completo.