Traducción jurada · Inglés → Francés
Pasaporte – Reino Unido
Su pasaporte británico traducido al francés, con las observaciones oficiales, para un permiso de residencia, una compra de vivienda o una boda.
1 versión · desde 36,00 €
Elija su versión
Acerca de esta traducción
El pasaporte británico lo expide HM Passport Office, que depende del Ministerio del Interior (Home Office). Su página de datos tiene los títulos en inglés y francés e indica apellidos, nombres, nacionalidad, fecha y lugar de nacimiento, sexo, número, autoridad expedidora y fechas de validez. Una página de observaciones, en inglés, puede añadir datos como otro nombre con el que se conoce al titular.
¿Cuándo hay que traducirlo?
Una solicitud de permiso de residencia, obligatorio para los británicos que viven en Francia desde el Brexit
La compra de una casa o la firma de una escritura ante notario
Una boda o un PACS (pareja de hecho)
Una herencia tramitada en Francia
Una solicitud de nacionalidad francesa
Nuestra traducción
La traducción abarca la página de datos y las observaciones oficiales, con el sello y la firma. Los nombres, el lugar de nacimiento y la autoridad expedidora se reproducen exactamente como en el pasaporte.