Traducción jurada · Inglés → Francés
Certificado de antecedentes penales – India
Certificado expedido por la embajada de la India: traduzca al francés su certificado de antecedentes penales indio para la prefectura o su naturalización.
1 versión · desde 48,00 €
Elija su versión
Acerca de esta traducción
Los ciudadanos indios que viven en el extranjero solicitan su certificado de antecedentes penales, el Police Clearance Certificate (PCC), en la embajada o el consulado de la India de su país de residencia; para quienes viven en Francia, lo expide la representación diplomática india. Recoge la identidad del solicitante y los datos de su pasaporte, e indica si existe o no información desfavorable sobre él, con el sello y la firma del servicio consular.
¿Cuándo hay que traducirlo?
Solicitud de la nacionalidad francesa por naturalización
Solicitud o renovación de un permiso de residencia, si la prefectura lo pide
Empleos en un sector regulado o con menores
Adopción
Nuestra traducción
La traducción al francés abarca todo el certificado: membrete de la embajada, identidad, datos del pasaporte, fórmula de certificación, fecha, sello y firma. Los números y referencias se reproducen tal cual para facilitar la comprobación por parte de la administración.