Ir al contenido

Traducción jurada · Francés → Inglés

Certificado de antecedentes penales – Bélgica

Su certificado de antecedentes penales belga traducido al inglés para un visado, un empleo o una mudanza a un país anglófono.

1 versión · desde 48,00 €

Elija su versión

Acerca de esta traducción

En Bélgica, el extracto de antecedentes penales se emite a partir del Registro Central de Antecedentes Penales, que depende del Servicio Público Federal de Justicia. Puede obtenerse en el ayuntamiento del lugar de residencia o en línea. Existen varios modelos según el uso previsto, en particular para actividades con menores, y el extracto indica que no consta ninguna resolución o enumera las condenas inscritas.

¿Cuándo hay que traducirlo?

  • Solicitudes de visado, residencia permanente o inmigración en un país anglófono

  • Empleos en el extranjero en la enseñanza, la sanidad o con menores

  • Programas de vacaciones y trabajo o de voluntariado, cuando lo exigen

  • Adopción internacional

Nuestra traducción

Traducimos del francés al inglés todo el extracto: encabezado, identidad, modelo, menciones, sello y firma. Los datos se reproducen exactamente como figuran en el original, lo que facilita su cotejo. Compruebe la fecha de expedición que exige el país de destino, porque las autoridades suelen pedir un extracto reciente.

El mismo documento de otros países