Traducción jurada · Inglés → Francés
Pasaporte – Estados Unidos
Estados Unidos (Expedido: 2022 a hoy)
5,0 · 47 opiniones de clientesSu pasaporte estadounidense traducido al francés: página de datos, lugar de nacimiento y anotaciones (endorsements) fielmente reproducidos.

Versión: Estados Unidos (Expedido: 2022 a hoy) · Ver la otra versión
Puntos clave
- Traducción jurada del inglés al francés
- Entregada en menos de 24 horas tras recibir su formulario
- Realizada por un traductor jurado, perito judicial
- Firma electrónica certificada, aceptada en Francia y en el extranjero
- Pago en línea seguro
Acerca de esta traducción
El pasaporte estadounidense lo expide el Departamento de Estado de EE. UU. (U.S. Department of State). Su página de datos muestra apellidos, nombres, nacionalidad, fecha de nacimiento, lugar de nacimiento (estado o país), sexo, número de pasaporte, fechas de expedición y caducidad y autoridad expedidora. Los títulos de cada campo aparecen en inglés, francés y español, pero las posibles anotaciones (endorsements) están en inglés.
¿Cuándo hay que traducirlo?
Una solicitud de permiso de residencia, cuando la prefectura quiere todos sus documentos en francés
Una boda o un PACS (pareja de hecho) en Francia
Una compra de vivienda o una herencia ante notario
Una solicitud de nacionalidad francesa
Nuestra traducción
Traducimos todos los datos de la página de identidad, las anotaciones, el sello y la firma. Hay dos versiones según la fecha de expedición (de 2015 a 2022 y desde 2022), porque el modelo cambió: elija la que coincida con su pasaporte.
¿Cómo funciona?
Subo mi documento
Una foto o un PDF, y pago en línea.
Relleno un breve formulario
Se envía justo después del pago: algunos datos sobre mi documento.
Recibo mi traducción
Jurada, en PDF firmado, por correo electrónico en menos de 24 horas.
Opiniones
A nuestros clientes les gustan nuestros servicios; esto es lo que dicen:
(Ver todas las opiniones en Google…)
36,00 €Pasaporte – Estados Unidos