Traduction assermentée · Anglais → Français
Casier judiciaire – Nigéria
Certificat de bonne conduite de la police nigériane : obtenez sa traduction française pour votre dossier de naturalisation, de séjour ou d'emploi.
1 version · à partir de 48,00 €
Choisissez votre version
À propos de cette traduction
Délivré par la police nationale nigériane (Nigeria Police Force) après une vérification des antécédents, le Police Character Certificate atteste de la situation pénale de son titulaire. Il reprend son identité et indique si des antécédents judiciaires ont été relevés, avec le numéro du certificat, la signature et le cachet de la police.
Dans quels cas faut-il le traduire ?
Demande de naturalisation française
Demande de titre de séjour, si la préfecture le réclame
Emploi auprès de mineurs ou dans un secteur réglementé
Adoption
Notre traduction
La traduction reprend chaque élément du certificat : en-tête, identité, résultat de la vérification, références, tampons, signatures et mentions manuscrites éventuelles. Si le certificat porte une photo, la traduction le signale, ainsi que les cachets qui la recouvrent. Avant d'en faire la demande, vérifiez auprès de l'autorité qui traite votre dossier l'ancienneté maximale acceptée.