Traducción jurada · Inglés → Francés
Permiso de conducir – Estados Unidos
Luisiana
5,0 · 47 opiniones de clientesSu permiso de conducir estadounidense traducido al francés, anverso y reverso, según el modelo del estado que lo expidió.
Versión: Luisiana · Ver las 56 otras versiones
Puntos clave
- Traducción jurada del inglés al francés
- Entregada en menos de 24 horas tras recibir su formulario
- Realizada por un traductor jurado, perito judicial
- Firma electrónica certificada, aceptada en Francia y en el extranjero
- Pago en línea seguro
Acerca de esta traducción
En Estados Unidos, cada estado (y el distrito de Columbia) expide sus propios permisos de conducir, normalmente a través de su departamento de vehículos motorizados (DMV) u organismo equivalente. La tarjeta muestra la fotografía, el nombre, la fecha de nacimiento y la dirección del titular, la clase de permiso, las restricciones y la fecha de caducidad. Allí también se utiliza a menudo como documento de identidad.
¿Cuándo hay que traducirlo?
Para solicitar su canje por un permiso francés a través de la ANTS, la agencia francesa que gestiona los permisos. Solo es posible para los permisos de algunos estados: compruebe si el suyo está incluido.
Para conducir en Francia mientras su permiso estadounidense siga siendo reconocido y poder presentarlo en un control.
Para alquilar un coche o contratar un seguro de automóvil, si se lo piden.
Para acreditar ante un empleador que tiene permiso, en un puesto que exige conducir.
Nuestra traducción
La traducción recoge todo lo que figura en el anverso y el reverso: datos impresos, códigos de restricción, firma y menciones de seguridad. Cada estado tiene su propio modelo, que a veces cambió según el año de expedición o es distinto para los menores de 21 años. Elija la versión que corresponda al estado y al periodo que aparecen en su tarjeta.
¿Cómo funciona?
Subo mi documento
Una foto o un PDF, y pago en línea.
Relleno un breve formulario
Se envía justo después del pago: algunos datos sobre mi documento.
Recibo mi traducción
Jurada, en PDF firmado, por correo electrónico en menos de 24 horas.
Opiniones
A nuestros clientes les gustan nuestros servicios; esto es lo que dicen:
(Ver todas las opiniones en Google…)
36,00 €Permiso de conducir – Estados Unidos