Ir al contenido

Traducción jurada

Certificado de divorcio

Elija el país que expidió su documento

Sobre este documento

El certificado de divorcio acredita que un matrimonio ha quedado disuelto. Según el país, lo expide el tribunal que dictó el divorcio o el registro civil que lo inscribió. Más breve que la sentencia, suele indicar la identidad de los excónyuges, la fecha en que el divorcio pasó a ser firme y el tribunal competente, y a veces la fecha del matrimonio. Para algunos trámites, la administración puede pedir además la sentencia completa.

¿Cuándo hay que traducirlo?

  • Volver a casarse o firmar un PACS en Francia

  • Actualizar su estado civil francés tras un divorcio dictado en el extranjero

  • Repartir bienes o tramitar una herencia ante notario

  • Acreditar su situación familiar en un expediente de residencia o de nacionalidad