Traduction assermentée · Anglais → Français
Apostille ou Certificat d'authentification – Nigéria
Traduction assermentée de l'apostille nigériane jointe à votre acte, diplôme ou déclaration sous serment, pour vos démarches en France.
1 version · à partir de 32,40 €
Choisissez votre version
À propos de cette traduction
Avant d'être utilisé à l'étranger, un document public nigérian reçoit une certification des autorités nigérianes, qui confirme la signature et le cachet de l'autorité qui l'a émis. Elle accompagne par exemple un acte de naissance, une déclaration sous serment (affidavit), un diplôme ou un relevé de notes. Elle ne se prononce pas sur le contenu du document.
Dans quels cas faut-il la traduire ?
Demande de titre de séjour en préfecture
Mariage en mairie
Inscription dans une université ou une école française
Demande de naturalisation
Démarche chez un notaire
Notre traduction
La traduction couvre tout le texte du certificat : rubriques, numéros, dates, tampons et signatures, y compris les mentions manuscrites. Joignez-y la traduction du document nigérian lui-même, afin que l'administration dispose d'un dossier complet.