Skip to content

Sworn translation

Diploma

Choose the country that issued your document

About this document

A diploma is the official document confirming that a person has completed a course of study and obtained a qualification: secondary school, vocational training, bachelor's, master's or doctorate. It is issued by the school, university or national education authority and usually shows the holder's name and date of birth, the exact title of the qualification, the field of study, sometimes a grade or honours, the date of award, and the signatures and seal of the issuing body.

When do you need it translated?

  • Applying to a university or school in another country

  • Having a foreign qualification recognised or evaluated

  • Job applications and access to a regulated profession

  • Visa, residence or immigration files that take your education into account