Sworn translation · English → French
Apostille or Authentication Certificate – Namibia
Sworn translation into French of a Namibian apostille issued by the Ministry of Justice or the High Court, for your procedures in France.
1 version · from €32.40
Choose your version
About this translation
In Namibia, apostilles are issued by the Ministry of Justice or, depending on the document, by the registrar of the High Court. Written in English, the country's official language, the apostille confirms the signature and seal of the authority that signed a civil status record, a judgment, a diploma or a notarial deed. French authorities often ask for it to be translated along with the document.
When do you need it translated?
A residence permit or naturalisation application at the préfecture
A marriage or civil partnership (PACS) at the town hall (mairie)
Enrolment at a French university
An inheritance or power of attorney handled by a notaire
Our translation
The translation reproduces every field of the apostille, the signatory's name and position, the date and number, along with stamps and signatures. For a complete file, have the Namibian document it is attached to translated at the same time.