Aller au contenu

Traduction assermentée · Anglais → Français

Permis de conduire – Nouvelle-Zélande

Votre permis néo-zélandais traduit en français, avec les classes de véhicules, les mentions complémentaires et les dates d'expiration.

1 version · à partir de 39,00 €

Choisissez votre version

À propos de cette traduction

Le permis néo-zélandais est délivré par l'agence nationale des transports, NZ Transport Agency Waka Kotahi. La carte indique la photo, le nom et la date de naissance du titulaire, le numéro de permis et le numéro de version de la carte, les classes de véhicules, les éventuelles mentions complémentaires (endorsements) et les dates d'expiration.

Dans quels cas faut-il le traduire ?

  • Demander l'échange contre un permis français sur le site de l'ANTS, si votre permis remplit les conditions.

  • Conduire en France pendant la période où votre permis y est reconnu, et le présenter en cas de contrôle.

  • Louer une voiture ou souscrire une assurance auto en France.

  • Occuper un emploi pendant un séjour vacances-travail, lorsque le poste implique de conduire.

Notre traduction

Les deux faces de la carte sont traduites : identité, numéros, classes, mentions complémentaires, dates, signature et mentions de sécurité. Les numéros de permis et de version sont reportés à l'identique.

Le même document, d'autres pays