Traduction assermentée · Anglais → Français
Permis de conduire – Émirats arabes unis
Votre permis de conduire des Émirats arabes unis traduit en français, quel que soit l'émirat qui l'a délivré.
1 version · à partir de 36,00 €
Choisissez votre version
À propos de cette traduction
Aux Émirats arabes unis, le permis de conduire est délivré par l'autorité de la circulation de chaque émirat, comme la RTA à Dubaï. La carte, rédigée en arabe et en anglais, indique la photo, le nom et la nationalité du titulaire, le numéro de permis, les dates de délivrance et d'expiration, le lieu de délivrance et les catégories de véhicules autorisées.
Dans quels cas faut-il le traduire ?
Échanger votre permis contre un permis français sur le site de l'ANTS, si votre situation le permet.
Conduire en France pendant la période où votre permis y est reconnu, et le présenter lors d'un contrôle.
Louer une voiture ou vous assurer auprès d'un assureur français.
Accompagner une candidature pour un poste où il faut conduire.
Notre traduction
La traduction reprend toutes les informations des deux faces de la carte : identité, nationalité, numéros, dates, catégories, signature et mentions de sécurité. Elle convient quel que soit l'émirat de délivrance, Dubaï, Abou Dabi ou un autre.