Traduction assermentée · Anglais → Français
Document relatif à la conduite – Irlande
Extrait de votre dossier de conducteur irlandais obtenu auprès du NDLS, traduit en français avec catégories, dates et points de pénalité.
1 version · à partir de 57,00 €
Choisissez votre version
À propos de cette traduction
En Irlande, les permis de conduire sont délivrés par le National Driver Licence Service (NDLS). L'extrait du dossier de conduite (driver record extract) résume votre situation : identité, numéro de permis, catégories obtenues avec leurs dates, statut du permis, ainsi que les points de pénalité ou mesures de suspension éventuellement enregistrés.
Dans quels cas faut-il le traduire ?
Échange de votre permis irlandais contre un permis français auprès de l'ANTS : facultatif pour un permis européen, il peut devenir nécessaire dans certains cas.
Perte ou vol de votre permis irlandais alors que vous résidez en France.
Assurance auto, pour justifier de votre expérience et de votre historique de conduite.
Emploi qui suppose de conduire un véhicule.
Notre traduction
La traduction certifiée couvre l'intégralité de l'extrait : catégories et leurs codes, dates d'obtention et d'expiration, restrictions, points et mentions officielles du NDLS. Chaque information figure dans la traduction telle qu'elle apparaît sur l'original, sans ajout ni omission.