Skip to content

Sworn translation · English → French

Driver’s License – New Zealand

Your New Zealand driver licence translated into French, with vehicle classes, endorsements and expiry dates.

1 version · from €39.00

Choose your version

About this translation

New Zealand driver licences are issued by the NZ Transport Agency Waka Kotahi. The card shows the holder's photo, name and date of birth, the licence number and card version number, the vehicle classes, any endorsements and the expiry dates.

When do you need it translated?

  • Applying through the ANTS, the French agency that handles driving licences, to exchange it for a French licence, if yours meets the conditions.

  • Driving in France while your licence is recognised there, and showing it at a roadside check.

  • Renting a car or taking out car insurance in France.

  • Taking a job during a working holiday stay in France, where the role involves driving.

Our translation

Both sides of the card are translated: identity, numbers, classes, endorsements, dates, signature and security mentions. The licence and version numbers are reproduced exactly.

The same document from other countries