Skip to content

Sworn translation · English → French

Driver’s License – Hong Kong

Your Hong Kong driving licence translated into French, with the vehicle classes and validity dates it shows.

1 version · from €32.40

Choose your version

About this translation

Hong Kong driving licences are issued by the Transport Department, the territory's transport administration. The licence shows the holder's identity, the licence number, the classes of vehicle they may drive and the validity dates.

When do you need it translated?

  • Applying to the ANTS, the French agency that handles driving licences, to exchange it for a French licence, if yours meets the conditions.

  • Driving in France while a foreign licence is recognised there, for example if you are stopped for a check.

  • Renting a car or taking out car insurance, if asked.

  • Applying for a job that involves getting behind the wheel.

Our translation

Every entry on the licence is translated: identity, number, vehicle classes, dates, signature and security mentions. The translation follows the layout of the original, so the authority can easily compare the two.

The same document from other countries