Sworn translation · English → French
Data Access Request – Ireland
Data access request made in Ireland: have the information you obtained from an Irish organisation translated into French for your file in France.
1 version · from €48.00
Choose your version
About this translation
In Ireland, as throughout the European Union, the GDPR allows anyone to ask a public or private organisation for a copy of the personal data it holds about them. The documents obtained through such a data access request gather the information on record: depending on the organisation, dates of residence, employment, contributions, administrative decisions or correspondence.
When do you need it translated?
Proving a period of residence or work in Ireland
A naturalisation or residence permit file, if the préfecture asks for evidence of your history
Pension or social security files that take years in Ireland into account
Court proceedings or dealings with a lawyer
Our translation
The translator renders the content of the document into French: the organisation's letter, tables, dates, references and any annotations. Codes and file numbers are kept as they are, so the French authority can match them with the original.