Aller au contenu

Traduction assermentée · Français → Anglais

Demande de renouvellement de titre de séjour – France

Votre titre de séjour est en cours de renouvellement ? Faites traduire en anglais l'attestation qui prouve la régularité de votre séjour en France.

1 version · à partir de 57,00 €

Choisissez votre version

À propos de cette traduction

Lorsque vous demandez en ligne le renouvellement de votre titre de séjour sur la plateforme de l'ANEF, la préfecture peut vous délivrer une attestation de prolongation d'instruction pendant l'examen de votre demande. Ce document indique votre identité, votre numéro étranger, le titre demandé et sa propre période de validité. Il prouve que votre séjour reste régulier pendant l'instruction et précise, le cas échéant, si vous pouvez travailler.

Dans quels cas faut-il la traduire ?

  • Demande de visa pour un autre pays, quand le consulat exige une preuve de séjour régulier en France

  • Justificatif pour un employeur, une université ou une banque à l'étranger

  • Démarches auprès des autorités de votre pays d'origine

Notre traduction

L'attestation est traduite en anglais intégralement : rubriques, dates de validité, mentions sur les droits accordés et références du dossier. Si l'autorité étrangère l'exige, une légalisation peut être ajoutée en option lors de la commande.