Aller au contenu

Traduction assermentée

Demande de renouvellement de titre de séjour

Choisissez le pays qui a délivré votre document

À propos de ce document

Pendant le renouvellement d'un titre de séjour, l'administration remet à la personne étrangère des documents qui prouvent que sa demande est en cours : récépissé, attestation de dépôt ou attestation de prolongation d'instruction, selon les cas. Ils indiquent l'identité du demandeur, son numéro de dossier ou d'étranger, le titre demandé, la période de validité du document et souvent les droits qu'il ouvre pendant l'examen de la demande, comme le droit de travailler.

Dans quels cas faut-il le traduire ?

  • Demande de visa pour un autre pays, quand le consulat exige une preuve de séjour régulier

  • Justificatif pour un employeur, une université ou une banque à l'étranger

  • Démarches auprès des autorités du pays d'origine

  • Dossier administratif ou juridique traité hors du pays de résidence